Эй, ребята, может быть, есть и другие слова, мы должны спорить
На вчерашнем эпизоде женской часовой ведущей Джейн Гарви зажигал дебаты, когда она провозгласила, что фразу «эй, ребята» не должна использоваться для решения группы людей, которые включали женщин.
Рекомендую к тому, что «люди» Следует использовать вместо этого, Гарви пошутил, что это было только уместно, если решать «удивительно неформальный гостевой докладчик на ежегодном собрании Общества людей по имени Парень».
«Я не жаловался на бар или Ожидание в целом - никто не хочет быть тем скучным гитом - но я не парень, - расширился Гарви.
В то время как язык вокруг пола не следует недооценивать при достижении равенства, является «парнями действительно Слово, на котором мы хотим сосредоточить наше внимание? Быстрый соломенный опрос друзей и коллеги показывает, что никто не казался особенно оскорбленным, когда обращался в рамках группы «парней» - действительно людям привел к «птицам девушек» и «качитесь» (которая является справедливой, Худшее) как три условия адреса, которые устанавливают зубы по краю гораздо больше. Похоже, «ребята» стал настолько встроенным в нашу чуже, когда сленг за «люди», которые мы не обязательно видим это гендерным путем.
как Дебора Кэмерон, феминистский лингвист в Университете Оксфорда, Спорятся, комфортно со словом «парни» не предают феминистской причине. «Я не оспариваю, что слова, такие как« председатель », являются сексист, но я думаю, что условия, такие как« парни »и« чувак », являются более сложным случаем. Для одной вещи они сленга, тогда как слова, такие как «председатель», принадлежат официальному, официальному реестру », - сказал Кэмерон.
Кэмерон делает хорошую точку в подсветке, что может быть больше (семантика) Рыба, чтобы жарить при борьбе за равенство. Например, важно, чтобы мы использовали стул вместо председателя или актера вместо актрисы, поскольку эти слова имеют возможность улучшить включение и снабжать разрыву гендерной оплаты.
на более базовом уровне, также сложно придумайте универсальную альтернативу намного используемуюРебята, которые не решены. Гарви может предложить «людям», но кроме того, что выбор довольно ограничен. Ни «все», «PALS» или «люди» звучат совсем так.
и когда вы копаете глубже в ответы в твиттере, оно, похоже, это часто знакомство «эй парней», в отличие от его потенциально Сексуальные коннотации, с которыми люди принимают проблемы. В конце концов, мы все можем согласиться с тем, что нет ничего, что беспокоит британский неловкость больше, чем чрезмерно щерпский сервер ресторана, который визуализирует «эй, ребята», прежде чем запустить в монолог, описывающий каждое блюдо в меню.
комментариев